That lurid cover could be for Art Class in Hell by Donald Dale or Satan’s Corpse Factory by Wayne Rogers. Click photo for details/to buy.
Rare/interesting pulps for sale anywhere, usually eBay. Occasionally stuff from my personal collection.